BioAgilytix Receives Certificate of Registration from CLIA